Started By
Message

re: What is the correct pronunciation of Iberville

Posted on 6/30/26 at 2:36 pm to
Posted by Sofaking2
Member since Apr 2023
23341 posts
Posted on 6/30/26 at 2:36 pm to
quote:

Always pronounced it Ih-ber-ville.
Posted by RoyalWe
Louisiana
Member since Mar 2018
5642 posts
Posted on 6/30/26 at 3:20 pm to
quote:

The NOLA pronunciation conventions are sort of the opposite of pretentiousness
I guess I should have provided the context of the effeminate snotty convenience clerk correcting me when I was speaking to a friend so you'd understand why I thought NOLA residents were pretentious asses when it comes to pronouncing things their way. If they never 'corrected' me, I'd give them a pass.
Posted by Big Scrub TX
Member since Dec 2013
40502 posts
Posted on 6/30/26 at 3:22 pm to
quote:

Always pronounced it Ih-ber-ville.


Unless you're talking about the street in the French Quarter. Then it's:

quote:

eye-ber-ville.
Posted by junkfunky
Member since Jan 2011
37163 posts
Posted on 6/30/26 at 3:22 pm to
quote:

Laka-seen
Some pronounce it Layka-seen


I've always pronounced it laka-name of the river that runs through Paris
Posted by Y.A. Tittle
Member since Sep 2003
112275 posts
Posted on 6/30/26 at 3:26 pm to
quote:

I guess I should have provided the context of the effeminate snotty convenience clerk correcting me when I was speaking to a friend so you'd understand why I thought NOLA residents were pretentious asses when it comes to pronouncing things their way. If they never 'corrected' me, I'd give them a pass.


Fair point.
Posted by UptownJoeBrown
Baton Rouge
Member since Jul 2024
13546 posts
Posted on 6/30/26 at 3:48 pm to
quote:

Iberville, named after French explorer Pierre Le Moyne, Sieur d'Iberville. D'Iberville is pronounced dee-ber-ville. So if you're preserving the Fracaphone pronunciation it would be EEE-BER-VILLE.


Ding
Ding
Ding
Posted by Mung
Ba’on Rooj
Member since Aug 2007
9708 posts
Posted on 6/30/26 at 3:51 pm to
LeMoyne was Sieur D’Iberville, so I think it’s like the i in rib, jib, dib
Posted by Red Stick Tigress
Tiger Stadium
Member since Nov 2005
21937 posts
Posted on 6/30/26 at 4:19 pm to
quote:

Helios


I live a few streets over and the 'hood has always pronounced it incorrectly.

Same with Orion... 'hood doesn't pronounce it O Ryan.
Posted by F1y0n7h3W4LL
Below I-10
Member since Jul 2019
4777 posts
Posted on 6/30/26 at 4:30 pm to
quote:

A-mit

I lived in Tangipahoa (Tangey-pa-hoh) for a few years and a lot of old timers pronounced it A mitt Ciddy.
Posted by MidCityTiger
Baton Rouge
Member since Dec 2004
834 posts
Posted on 6/30/26 at 4:35 pm to
quote:

Not sure it makes sense because I prounce it Eye-ber-ville everywhere else. New EYE-beria. The EYE-berian penensuila.


You think Iberia is French?
Posted by N2cars
Member since Feb 2008
40712 posts
Posted on 6/30/26 at 5:29 pm to
Watch the news.

It is ridiculous how its pronounced.

Just like "Burgundy"...
Posted by Tchefuncte Tiger
Bat'n Rudge
Member since Oct 2004
64579 posts
Posted on 6/30/26 at 5:36 pm to
"Colloquialism is always correct" according to the late Milton B. Newton, Jr., professor emeritus of the Department of Geography and Anthropology at LSU. The bigger question is how do you pronounce "LeCompte?"
Posted by liz18lsu
Member since Feb 2009
18194 posts
Posted on 6/30/26 at 5:42 pm to
quote:

LeCompte


Is this the one that's le-count?
Posted by Tchefuncte Tiger
Bat'n Rudge
Member since Oct 2004
64579 posts
Posted on 6/30/26 at 5:46 pm to
quote:

Is this the one that's le-count?


Yep. After a famous race horse.
Posted by vl100butch
Ridgeland, MS
Member since Sep 2005
37514 posts
Posted on 6/30/26 at 6:01 pm to
quote:

I always said it with a short "I" (Ibber-ville as opposed to eye-ber-ville), but I'm not from New Orleans area. Julien on YouTube backs this pronunciation up.



I was born at Touro and grew up on the West Bank...I pronounce it Ibber-ville

Posted by gaetti15
AK
Member since Apr 2013
16055 posts
Posted on 6/30/26 at 6:12 pm to
If you from D'iberville its locally pronounced dee-eye-burr-ville
This post was edited on 6/30/26 at 6:13 pm
Posted by sqerty
AP
Member since May 2022
8830 posts
Posted on 6/30/26 at 6:32 pm to
From wiki:

quote:

 The name Pierre Le Moyne d'Iberville is pronounced /pi'??r l? 'mw??n ?di?b??r'vi?l, -'v?l/ pee-AIR l? MWAHN DEE-bair-VEEL, -?VIL, French: [pj?? l? mwan dib??vil]. The title Sieur is pronounced /sj??r/ SYUR, French: [sjœ?]. However, residents of the Mississippi Gulf Coast pronounce the city of D'Iberville as /di'a?b?rv?l/ dee-EYE-b?r-vil.




Wow, thats strange. De-bear-veal.
This post was edited on 6/30/26 at 10:02 pm
Posted by BR Tiger
Baton Rouge
Member since Mar 2004
4868 posts
Posted on 6/30/26 at 6:45 pm to
quote:

have no idea how locals pronounce Amite City, but I have never heard a river rat pronounce the river anything other than A-meet.


City is A-mitt. River is A-meet.
Posted by cgrand
HAMMOND
Member since Oct 2009
51784 posts
Posted on 6/30/26 at 6:51 pm to
quote:

Helios St. in Old Metry is another one, the locals call it Ha-loyce when its Hee-lee-ows.
hel-o-weese
first pageprev pagePage 3 of 3Next pagelast page
refresh

Back to top
logoFollow TigerDroppings for LSU Football News
Follow us on X, Facebook and Instagram to get the latest updates on LSU Football and Recruiting.

Facebook•X•Instagram