Started By
Message

re: When did Turkey become Türkiye?

Posted on 6/10/26 at 5:26 pm to
Posted by Nole Man
Somewhere In Tennessee!
Member since May 2011
9202 posts
Posted on 6/10/26 at 5:26 pm to
quote:

Also Czech Republic is Czechia. There should be some rule against this


Here ya go!!!

Why Czechoslovakia “did that”

The short answer:
Because it split into two countries in 1993, and each side needed a clear, internationally usable name.

But here’s the real mechanism — the part people usually don’t know:

---

1. The split forced both sides to pick names

When Czechoslovakia dissolved peacefully on January 1, 1993, two new states appeared:

• Czech Republic
• Slovakia


Slovakia already had a simple geographic name.
The Czech side didn’t — because “Czech” is an adjective, not a noun.

So they defaulted to the long, formal name: Czech Republic.

---

2. But “Czech Republic” is a government type, not a country name

This is the core issue.

Compare:

• French Republic ? France
• Italian Republic ? Italy
• Czech Republic ? …nothing. There was no short form in English.


The Czechs realized they were the only country still using only the long form.
So they revived an older geographic term: Czechia.

---

3. Why Czechia specifically?

Because it’s the historical name for the Czech lands — attested since the 1800s — and matches the pattern of:

• Austria
• Croatia
• Slovakia
• Slovenia


It’s the same linguistic family.

The government officially registered it with the UN in 2016.

---

4. Why it feels weird to English speakers

This is the part you’re reacting to:

• It arrived suddenly after decades of “Czech Republic.”
• It looks like Chechnya, which confuses people.
• It doesn’t “sound” English.
• It feels like a rebrand rather than an organic name.

But from the Czech perspective, it’s normal: They just wanted a one-word country.

Czechoslovakia split in 1993, and the Czech side ended up stuck with “Czech Republic” because they didn’t have a natural short name. In 2016 they finally standardized “Czechia” as the proper one-word country name, the same way France is the short form of French Republic.
This post was edited on 6/10/26 at 5:29 pm
Posted by Indefatigable
Member since Jan 2019
37724 posts
Posted on 6/10/26 at 6:25 pm to
quote:

When did Great Britain become the UK?



Great Britain is an island. The UK is a country that includes GB.
Posted by Indefatigable
Member since Jan 2019
37724 posts
Posted on 6/10/26 at 6:26 pm to
It would have been way cooler if the Czechs opted to go back to Bohemia.
Posted by Keith13
Member since Apr 2024
473 posts
Posted on 6/10/26 at 6:34 pm to
when hawaii became haw""i""i
Posted by GruntbyAssociation
Member since Jul 2013
9861 posts
Posted on 6/10/26 at 6:35 pm to
Justin Wilson pioneered Türkiye.

“Tuuurrkkiiyyeeee, Cher!”
Posted by RebRxV
Member since Oct 2022
612 posts
Posted on 6/10/26 at 6:50 pm to
Just before Thanksgiving. It's called camouflage.
Posted by ISEN_AG
ThunderWolf Manor
Member since Aug 2013
2371 posts
Posted on 6/10/26 at 7:50 pm to
It's probably always been that way to them. Reminds me of this bit by Jimmy Carr.
Posted by Penrod
Member since Jan 2011
56165 posts
Posted on 6/10/26 at 8:51 pm to
quote:

Also feel like we all called it Key-Ehv and spelled it Kiev prior to the war but now its Keeyve and spelt Kyiv.

It’s a trend of quitting anglicized pronunciations of countries (and cities) and pronouncing them the way their people do. Qatar, Turkiye, and Kyiv are all examples. In the case of Kyiv it was a Russian pronunciation that we used to use.
Posted by Zendog
Santa Barbara
Member since Feb 2019
6858 posts
Posted on 6/10/26 at 8:59 pm to
Thanksgiving
Posted by BDPops85
Member since Mar 2020
393 posts
Posted on 6/11/26 at 9:12 am to
People just liked it better that way
Posted by Slickback
Deer Stand
Member since Mar 2008
28158 posts
Posted on 6/11/26 at 9:24 am to


I saw this yesterday and found it interesting.
Posted by biglego
San Francisco
Member since Nov 2007
84949 posts
Posted on 6/11/26 at 9:25 am to
Yeah I came here to say that. At some point we got apostrophes in Hawaii. To make the word look less Anglo, no doubt
Posted by BiggerBear
Redbone Country
Member since Sep 2011
3158 posts
Posted on 6/11/26 at 9:32 am to
Wait til you find out about Chunking and Bombay . . .
Posted by blueridgeTiger
Granbury, TX
Member since Jun 2004
22318 posts
Posted on 6/11/26 at 11:05 am to
quote:

People just liked it better that way


It's nobody's business by the Turks.
Posted by UFFan
Planet earth, Milky Way Galaxy
Member since Aug 2016
3350 posts
Posted on 6/11/26 at 11:45 am to
In Spanish speaking countries, do they ask when Los Estados Unitos became the United States?
This post was edited on 6/11/26 at 11:46 am
first pageprev pagePage 4 of 4Next pagelast page
refresh

Back to top
logoFollow TigerDroppings for LSU Football News
Follow us on X, Facebook and Instagram to get the latest updates on LSU Football and Recruiting.

FacebookXInstagram