Started By
Message

re: Subtitles on english speaking TV/movies

Posted on 10/2/25 at 6:31 pm to
Posted by pwejr88
Red Stick
Member since Apr 2007
37615 posts
Posted on 10/2/25 at 6:31 pm to
Game of Thrones started me on subtitles many years ago and I have not turned them off since
Posted by TigerintheNO
New Orleans
Member since Jan 2004
44229 posts
Posted on 10/2/25 at 7:19 pm to
quote:

Same boat, and she has our kids doing this as well


I wonder if it helps with their reading? Start putting cc on during cartoons.
Posted by jfw3535
South of Bunkie
Member since Mar 2008
5448 posts
Posted on 10/2/25 at 8:30 pm to
I am now firmly in the subtitles on all the time camp.
Posted by Roaad
White Privilege Broker
Member since Aug 2006
82188 posts
Posted on 10/2/25 at 8:40 pm to
quote:

I use subtitles for everything I watch.
same
Posted by Obtuse1
Westside Bodymore Yo
Member since Sep 2016
30041 posts
Posted on 10/2/25 at 8:53 pm to
quote:

movies seem WAY too dark these days for most TVs people have in their homes.


They are setting up the picture on most movies to take advantage of HDR on sets with enough nits to display it properly. The vast majority of TVs people buy simply are not bright enough. If you get a full white screen on my TVs it will literally hurt your eyes even with high ambient light. You really "want" a display capable of proper display of content mastered at 4,000 nits.

It is even worse with sound since the average sound system used with their primary display is even less capable than the display. Sound engineers tend to record sound to take advantage of high quality systems.

The fact HT is a serious hobby of my means I will devote far more time and money than most casual viewers.
Posted by gumbo2176
Member since May 2018
19470 posts
Posted on 10/3/25 at 8:05 am to
I don't use them, generally don't like them flashing across the screen. I find reading them takes away from actually watching the action on the screen.

The only time I used subtitles was when I was watching "Legend". A movie where Tom Hardy plays both parts in the Kray brothers, Reggie and Ronnie and his heavy British accent made the dialogue hard to understand and follow---especially when portraying the Reggie character who was mentally off charts crazy.

The second time I watched the movie several months later, I didn't use the subtitles and it was fine.
Posted by Captain Crown
Member since Jun 2011
56304 posts
Posted on 10/3/25 at 8:44 am to
I am not sure when it happened but I seem to use them on even the easiest watching of shows
Posted by jmarto1
Houma, LA/ Las Vegas, NV
Member since Mar 2008
38051 posts
Posted on 10/3/25 at 9:29 am to
My past 3 girlfriends have all been latina so I had spanish subtitles on for them. I got used to it and kept them on for English and realized how much dialogue I was missing
Posted by wesfau
Member since Mar 2023
1893 posts
Posted on 10/3/25 at 9:42 am to
Use 'em all the time now. Started with Peaky Blinders.

My favorite is the descriptions they give the scoring (ie - "Pensive Music")
Posted by RamJam1
North Alabama
Member since Feb 2007
427 posts
Posted on 10/3/25 at 12:26 pm to
Ha. I just watched Pan’s Labyrinth for the first time a few days ago with, of course, subtitles required. I then watched Hostiles with Christian Bale last night. After 5 min of dialogue , I turned the subtitles on for the rest of the movie.

I definitely think it has something to due with as you get older, tones and pitches change in your hearing.
Posted by travelgamer
Member since Aug 2024
2659 posts
Posted on 10/3/25 at 12:34 pm to
It defiantly has nothing to do with my amped eights in my Camero when I was young.
This post was edited on 10/3/25 at 12:36 pm
Posted by BigBinBR
Baton Rouge
Member since Mar 2023
9361 posts
Posted on 10/3/25 at 12:42 pm to
quote:

we tried watching the halo series in 4K HDR on a 75" TV during the day and i had to fricking give up


Change your gamma settings on your TV. Different apps do much better with different gamma settings. You probably need to set it to 2.2. Some TVs you can get away with BT 1886 (which is generally better) since they have preset sliders and you can adjust it. But normally its just easier to use 2.2 in a bright room.
This post was edited on 10/3/25 at 12:54 pm
Posted by TideSaint
Hill Country
Member since Sep 2008
83290 posts
Posted on 10/3/25 at 12:47 pm to
I don't use them for sports, but I use them for everything else. I can't understand half of what people are saying in today's shows and movies.

Oddly enough, I don't have a problem hearing at the theaters. It's just at home.

One gripe I have though is the shitty quality of the subtitles themselves. Hate Netflix all you want, but they are the only streaming service that has excellent subtitles. No black box, shitty font, etc.
first pageprev pagePage 2 of 2Next pagelast page
refresh

Back to top
logoFollow TigerDroppings for LSU Football News
Follow us on X, Facebook and Instagram to get the latest updates on LSU Football and Recruiting.

FacebookXInstagram