Started By
Message

Can I get a translation? (NSFW)

Posted on 12/6/15 at 10:34 pm
Posted by Prominentwon
LSU, McNeese St. Fan
Member since Jan 2005
93798 posts
Posted on 12/6/15 at 10:34 pm
I'm not sure if this is a commercial?
Moe's Customs

I wonder what his business strategy may be? Other than "get money."
Posted by loustuni
Member since Jul 2008
4161 posts
Posted on 12/6/15 at 10:37 pm to
His car makes me want to eat skittles
Posted by iamAG
Member since Aug 2015
3517 posts
Posted on 12/6/15 at 10:38 pm to
He Is saying how he is a young entrepreneur aND enjoys money.
Posted by danilo
Member since Nov 2008
20457 posts
Posted on 12/6/15 at 10:42 pm to
where is volod when you need him?
Posted by HVAU
Far, far away
Member since Sep 2010
4690 posts
Posted on 12/6/15 at 10:43 pm to
Feel my pain... Drink champagne... Racial epithet... Money... Rinse repeat
Posted by VermilionTiger
Member since Dec 2012
37629 posts
Posted on 12/6/15 at 10:44 pm to
Look at all that government housing
Posted by RebelOP
Misty Mountain Top
Member since Jun 2013
12478 posts
Posted on 12/6/15 at 10:45 pm to
He looks like a skittle.
Posted by danilo
Member since Nov 2008
20457 posts
Posted on 12/6/15 at 10:48 pm to
videos of the car
LINK
LINK
Posted by Ace Midnight
Between sanity and madness
Member since Dec 2006
89753 posts
Posted on 12/6/15 at 10:55 pm to
Without doing a word for word translation, which would be difficult, repetitive, and likely a "hate crime" - he is apparently the proprietor (or at the very least, pitch man) for an establishment called "Mo's Customs" or "Moe's Customs" or "Meaux's Customs" (you get the drift).

Apparently, it will not be inexpensive, and he does not consider that a downside. This is an elite business for elite customers. He has experienced difficulties in his life, but he did not elaborate on that.

He was having some difficulty with the time required to film the ad. (Strange, as most ads are 30 seconds or 1 minute, and this ran, somehow, approximately 2 minutes. Maybe he was being literal - and he did not have "time" for this - meaning, the ad was just running too long.)

However, it was also implied he was running out of time, due to his attraction to light skinned African American females. He is also keenly interested in making money.


(Sorry, that's the best I can do with the equipment I have here.)
Posted by whit
Baton Rouge
Member since Sep 2010
11000 posts
Posted on 12/6/15 at 11:02 pm to
I drank champagne fo my pain.
Posted by Topwater Trout
Red Stick
Member since Oct 2010
67601 posts
Posted on 12/6/15 at 11:10 pm to
I think he steals and sells rims
Posted by skinny domino
sebr
Member since Feb 2007
14352 posts
Posted on 12/7/15 at 1:44 am to
quote:

I'm not sure if this is a commercial? Moe's Customs I wonder what his business strategy may be? Other than "get money
I dunno, will have to wait on 7th Ward for a detailed splainin' of this video.
Posted by MMauler
Member since Jun 2013
19216 posts
Posted on 12/7/15 at 3:22 am to
It's a PSA -- Your public education dollars at work.

Oh yeah, and he's clearly an Obama voter.
Posted by LateArrivalforLSU
Ascension Parish
Member since Sep 2012
3512 posts
Posted on 12/7/15 at 3:25 am to
I'm sure my tax dollars somehow, someway assisted in the purchase of those wheels and custom paint job.
This post was edited on 12/7/15 at 3:26 am
Posted by ItNeverRains
37069
Member since Oct 2007
25850 posts
Posted on 12/7/15 at 4:41 am to
I blame the cotton industry of the mid 1800's.
Posted by roadGator
Member since Feb 2009
141377 posts
Posted on 12/7/15 at 4:51 am to
Translation is what you want? Well, here you are.

LINK
Posted by Placebeaux
Bobby Fischer Fan Club President
Member since Jun 2008
51852 posts
Posted on 12/7/15 at 6:20 am to
He's explaining his business plan to potential investors. Could have used a few pie charts IMO.
Posted by Mullet Flap
Lysdexia
Member since Jun 2015
4208 posts
Posted on 12/7/15 at 7:25 am to
I didn't understand most of it until he started speaking on his troubles of grinding his teeth at night which is why I bought a mouth guard for bedtime
Posted by mauser
Orange Beach
Member since Nov 2008
21908 posts
Posted on 12/7/15 at 7:31 am to
Obama's going to put him in the house next door.
Posted by Upperdecker
St. George, LA
Member since Nov 2014
30668 posts
Posted on 12/7/15 at 7:32 am to
All I heard was the N word, Moes customz, and skreets
first pageprev pagePage 1 of 2Next pagelast page

Back to top
logoFollow TigerDroppings for LSU Football News
Follow us on Twitter, Facebook and Instagram to get the latest updates on LSU Football and Recruiting.

FacebookTwitterInstagram