re: Doubt this has happened to a TDer before.

Wow. As an adoptee myself, all I can say that I think the decision to seek the biological family should come from child that was given up for adoption.

Your wife’s situation is heartbreaking to say the least, and I absolutely feel sorry for her. That being said, I think your inclination to let sleeping dogs lie is correct, despite how painful it may be.