re: Need totel suggestions for Washington DC

There is a Hilton property (Hampton maybe, don't remember) at Washington Navy Yard, right next to Nationals Park - some rooms may even have stadium views.

There is also a Navy Yard Metro stop, so you hop on and ride into the monuments.