- My Forums
- Tiger Rant
- LSU Recruiting
- SEC Rant
- Saints Talk
- Pelicans Talk
- More Sports Board
- Coaching Changes
- Fantasy Sports
- Golf Board
- Soccer Board
- O-T Lounge
- Tech Board
- Home/Garden Board
- Outdoor Board
- Health/Fitness Board
- Movie/TV Board
- Book Board
- Music Board
- Political Talk
- Money Talk
- Fark Board
- Gaming Board
- Travel Board
- Food/Drink Board
- Ticket Exchange
- TD Help Board
Customize My Forums- View All Forums
- Show Left Links
- Topic Sort Options
- Trending Topics
- Recent Topics
- Active Topics
Started By
Message
re: Cajun word thread
Posted on 8/1/13 at 12:39 pm to TigerTreyjpg
Posted on 8/1/13 at 12:39 pm to TigerTreyjpg
"Ti-Crotte"
What my mother used to sometimes call me.
Translation: Little turd.
What my mother used to sometimes call me.
Translation: Little turd.
0
Posted on 8/1/13 at 12:57 pm to LSUCouyon
t-neg? Y'all would be surprised at how many people still talk like this in my area. Grand Prairie to Ville Platte and Vidrine area.
Posted on 8/1/13 at 1:57 pm to Scatmanjohn12
my pawpaw called me t-neg growing up.. I guess because I tanned dark during the summer.. remember him telling stories about catching spankings in school for speaking French.. one of the last generation of people that spoke French before English.. he is pretty old now (WWII vet) and his mind isn't what it used to be.. when we visit a lot of times mawmaw will have to translate our English to French for him if he cant remember the English word
Posted on 8/1/13 at 2:02 pm to BobDobalina
Crahzay - to smash
Gonf - full or stuffed like after a big meal
Bahvay - to drool
Booday - to pout
Hadn't seen it posted yet but:
T - little
Gonf - full or stuffed like after a big meal
Bahvay - to drool
Booday - to pout
Hadn't seen it posted yet but:
T - little
Posted on 8/1/13 at 2:30 pm to Coon
Had to explain to my hubby the difference between to booday and to have a bobin 
Posted on 8/1/13 at 3:22 pm to SpicyStacy
my girlfriend taught me about a "bobin"...had never heard that before
Also Palet (spelling?) - a flyswatter.
Also Palet (spelling?) - a flyswatter.
Posted on 8/1/13 at 3:39 pm to SpicyStacy
quote:
Oh i think u mean haunt... like quel haunt.. embarrassed
Never heard the "quel" before it, but yeah, I think you got the right word.
You pronounce it like I said? "awnt"?
Edit: Leave it to SS to respond to a post in a thread about guys staring at tits.....
Posted on 8/1/13 at 4:41 pm to TigerTreyjpg
Boo d flayed = messed up.
T-Jacque, you cant go to mass wit ya clothes all boo d flayed now put ya shirt in your pants.
Also
Ma sa crayed = messed up but more messed up than bo d flayed.
T-Jacque, you cant go to mass wit ya clothes all boo d flayed now put ya shirt in your pants.
Also
Ma sa crayed = messed up but more messed up than bo d flayed.
This post was edited on 8/1/13 at 4:45 pm
Posted on 8/1/13 at 5:00 pm to TigerTreyjpg
Posted on 8/1/13 at 5:44 pm to TJG210
"Soudee= mouse
Posted on 8/1/13 at 5:48 pm to Yewkindewit
Yeah, I didn't want Jesse and Al shuttin us down if I used the english translation
Posted on 8/1/13 at 5:55 pm to choupiquesushi
Patassah= bream
Gouchon= catfish maybe mudcat
Poisson d'armee = Gar fish
Cocodrie= alligator
Gouchon= catfish maybe mudcat
Poisson d'armee = Gar fish
Cocodrie= alligator
Posted on 8/1/13 at 6:00 pm to LSU 318 LSU
Never heard the wood duck one, but when someone said "qui na" they meant what's the matter in Avoyelles Parish.
Also, Chauge, I agree Someone could say Kek Chauge and mean something.
Sometimes "affaire" pronounced rolling the R, meant something too. "Il croh son affaire est groh", "He thinks his thing is Big"
Also, Chauge, I agree Someone could say Kek Chauge and mean something.
Sometimes "affaire" pronounced rolling the R, meant something too. "Il croh son affaire est groh", "He thinks his thing is Big"
Posted on 8/1/13 at 6:04 pm to TigerTreyjpg
Probably said with an H in front as in Hauwnt" Ashamed.
"Il est hawnt du son affaire." "He is ashamed of his thing."
Affaire can be anything.
"Il est hawnt du son affaire." "He is ashamed of his thing."
Affaire can be anything.
Posted on 8/1/13 at 6:06 pm to BobDobalina
My mom had a double whammy: She spoke french AND wrote lefty. That wasn't allowed either.
Posted on 8/1/13 at 6:08 pm to SpicyStacy
You have a bobin when you boodayin.
Posted on 8/1/13 at 6:09 pm to LSUCouyon
Mah crow..... old male stud.
Nonc-Fess sure is a macro, he's fricking all the ladies on the bayou.
Nonc-Fess sure is a macro, he's fricking all the ladies on the bayou.
Posted on 8/1/13 at 6:12 pm to SpicyStacy
Thanks for the link Stacy. I wish I could speak francais better, but at least i can still talk to and understand my 90 yr old Momma.
Je suis tres honte I didn't teach my two sons to parle en francais.
Bout all they know is Couyon
Je suis tres honte I didn't teach my two sons to parle en francais.
Bout all they know is Couyon
Posted on 8/1/13 at 6:31 pm to LSUCouyon
quote:
Never heard the wood duck one
my grandfather used to bring a "Frenchman" as he called it hunting when I was little. He had names for all the ducks. I'm going to have to see if Dad remembers. 
Page 9 of 10
Back to top
Follow TigerDroppings for LSU Football News