re: What's the difference between a Pond and a Lake ?

Nah. There are naturally occurring ponds. Ponds are only filled by rain runoff, though (ponding), while a lake will typically have constantly flowing source of water (river/creek/stream).