re: OT mechanics... single "knock" from front when in drive and braking

Have you looked at the caliper? I've seen a caliper bolt fall out before so that when the brakes were engaged the caliper would swing up and down slightly (pivoting on the remaining bolt) and make a clunking noise every time the brakes were pressed.

If your brakes were recently changed maybe the bolt was left loose and backed out.