- My Forums
- Tiger Rant
- LSU Recruiting
- SEC Rant
- Saints Talk
- Pelicans Talk
- More Sports Board
- Fantasy Sports
- Golf Board
- Soccer Board
- O-T Lounge
- Tech Board
- Home/Garden Board
- Outdoor Board
- Health/Fitness Board
- Movie/TV Board
- Book Board
- Music Board
- Political Talk
- Money Talk
- Fark Board
- Gaming Board
- Travel Board
- Food/Drink Board
- Ticket Exchange
- TD Help Board
Customize My Forums- View All Forums
- Show Left Links
- Topic Sort Options
- Trending Topics
- Recent Topics
- Active Topics
Started By
Message
re: Help me out Cajun French speakers
Posted on 10/29/23 at 9:08 am to sonuvapitcher
Posted on 10/29/23 at 9:08 am to sonuvapitcher
babine
Is the spelling in Monsignor Jules Daigle's authoritative Dictionary of the Cajun Language.
But he also says that since it developed primarily as a spoken language, there is no authentic precedent for the spelling of most Cajun words.
ETA:
Boudé - pouting
Babine - lip (especially lower hanging lip)
This post was edited on 10/29/23 at 10:01 am
1
Posted on 10/30/23 at 8:10 am to Epaminondas
quote:
Epaminondas
Do you list a phrase for "i feel sorry for you"? or something to that effect. We used to say something like "a fid la pan". Maybe someone else here will know what I'm talking about.
Page 1 of 1
Popular
Back to top
Follow TigerDroppings for LSU Football News