re: Sell as is or do some improvements?

Unless something is actually broken, I would not.

Paint neutral colors
Declutter, declutter and more decluttering
Make yard look nice will be the best use of your money

You might get less per sq/ft but you wont be out of pocket much money