Electrians need your help re: swapping an outlet where top one is controlled by lightswitc

First I've swapped around 55 outlets in my house so far (old yellow and brittle outlets swapping with high quality white ones)

So I got to the last 2 outlets yesterday only because our damn dog ate our couch and so we moved it to toss it and I decided to change them.

As always and because the top outlets of both are attached to a lightswitch I very carefully noted the wire configuration and in fact only removed one wire at a time and attached to the new outlet because I'm OCD.

Long story short, the switch no longer works. So I'm wondering if there's a 'special' type of outlet I should be looking for? The only differences I can see between old & new is:

* old used push connections, new i used the screws
* the screws on the new seem to have a single plate..? the old seems like the metal plate did not extend between both (make sense?) see image below.

so my guess is that the power is flowing to both outlets and maybe there's a special outlet out there where they are separated?

old outlet (see second pic where the metal plate doesn't extend to both screws)