re: Why is Lake Pontchartrain called a "lake"?

quote:

---

It has to do with naval taxation in the French colonial period. Ocean going vessel were taxed at a higher rate than inland vessels. So, the early explorers called it a "lake" to avoid the seafaring tax on their vessels. By the time the crown realized what was going on, then name had stuck.

---