re: Company suspended 401k match. Should I shift savings to ROTH until it returns?

You might max out your 401k contributions first for the tax reduction.

If you are allowed to take a deduction for a traditional IRA you could do that instead of a roth so you can afford to save more. If you are making too much money for deduction for the traditional then do the roth