Started By
Message

re: Who has intentionally watched a sub-titled (CC) foreign movie in entirety?

Posted on 9/18/20 at 8:04 pm to
Posted by OMLandshark
Member since Apr 2009
109661 posts
Posted on 9/18/20 at 8:04 pm to
quote:

I actually think both PM and Naussica have better English dubs. Spirited Away is a push - both solid.


I have not seen Naussica non-dubbed so I couldn’t comment, but I have seen Spirited Away (again quite a few times) non-dubbed, and I thought about including it with Mononoke, but I consider both the dub and the original as equals. Nothing in the original makes me yearn for the dub and vice versa. Both are excellent.
Posted by Jay Are
Baton Rouge
Member since Nov 2014
4869 posts
Posted on 9/18/20 at 8:44 pm to
quote:

Nothing in the original makes me yearn for the dub and vice versa. Both are excellent.


I think the English dubs of Miyazaki films are the best dubs one could ever hope to have. But I've read enough about translation changes to dubs (especially in Castle in the Sky) that I still seek out the originals.
first pageprev pagePage 1 of 1Next pagelast page
refresh

Back to top
logoFollow TigerDroppings for LSU Football News
Follow us on Twitter, Facebook and Instagram to get the latest updates on LSU Football and Recruiting.

FacebookTwitterInstagram