re: Water damage caused by neighbor....

Id put a cap on that fricker with the quickness. Id call him over and show what he did to your driveway and tell him to reroute that pipe to drainage on his property.

I dont think you will ever be able to fix your driveway without tearing it up