re: La Tech was up 5-4 in the 6th, Ole Miss won 4-3

Ole Miss would get the win in your scenario since the visiting team has been given a chance to bat and the home team took the lead in the bottom of the seventh. It would be treated just like the bottom of the ninth inning where the home team doesn't have to use all of its outs to win the game since scores can't go backwards.