re: Is It Socially Acceptable To Try To Make Friends With Someone On Social Media?

No. Use your awesome stalking skills of how you found this person in the first place and just show up to their house. On a serious note you should hang out where they do and meet them in person, it's not as creepy.