re: How do you approach a game you revisit after a long break?

Assuming you mean revisiting during the first play through, there is no way I would start over.

This is a problem sometimes because I like to play on the hardest difficulty and that makes trying to re-learn everything a challenege.

I am pretty sure I have stopped playing again for a second time because of the difficulty and not being able to re-learn.