Started By
Message

re: Need help with a cajun phrase --

Posted on 10/21/13 at 7:00 pm to
Posted by Leadhead
Member since Jan 2013
887 posts
Posted on 10/21/13 at 7:00 pm to
Allons Allons
Posted by SpicyStacy
stout's fave
Member since Aug 2010
13343 posts
Posted on 10/21/13 at 11:54 pm to
quote:

Allons Allons


this.


Lil spicy speaks engish and mixes in some French words in sometimes, like I do. Im disgusted.. She got her report card back from pre k and she got a's in everything except for the "e" (needs effort) in "using correct grammer and pronunciation" because she mixes in Cajun words she knows with English and her teacher doesn't know WTF shes saying....

I want to write a note back and just say GFY
Posted by WildTchoupitoulas
Member since Jan 2010
44071 posts
Posted on 10/22/13 at 11:30 am to
quote:

Allons Allons

Alternately, "Allez! Allez!"

Usually I would just hear "allons" for "let's go", while I would hear "Allez! Allez!" for "come on!" or "hurry up!".

Allez seemed to have a more urgent meaning, but then maybe that was just how my mom made the distinction.

In my family French was usually used to gossip so the young kids wouldn't understand what they were saying about people - or them.
first pageprev pagePage 1 of 1Next pagelast page
refresh

Back to top
logoFollow TigerDroppings for LSU Football News
Follow us on Twitter, Facebook and Instagram to get the latest updates on LSU Football and Recruiting.

FacebookTwitterInstagram