re: Redirecting URL to another site process?

Would ask whomever pays the bills for domain registration and webhosting.

Im not trying to confuse you or cause angst. My wife has a shopify shop hosted by them for them. Looking at minimizing costs as she doesnt use it really as much as initially. Ive spun up a WooComm site on my hosing platform for her to test and try. If she decides to go the Woo route, then I would transfer her domain from godaddy to my provider, then move the website from my dev one to her domain. Roundabout example but figured it may help my explanation

Domain name (registrar) + webhosting provider (webserver) + CMS (app on the server that runs your website)