re: sauce piquant olives or no ?

I’ll throw some olives and lemon in a courtboullion, not in a sauce piquant. But the courtnoullion don’t have a roux, and it’s by my great grandma’s recipe.