Older house with dust issues.

Was the fiberglass insulation removed with the addition of the spray foamed roof deck? If not, it should have.

You might need a blower door test to check for areas of air infiltration from the outside. If areas of house are under negative pressure - you’ll get significant “dusty” outside air entering the interior.