re: Reading dog threads on here for years.... when do you know it's time for the big sleep?

Go in with the mindset of keeping him alive as long as you can. Other than that you will know when it’s time. The love you have for your dog will tell you what to do. If it is suffering most of his hours it’s probably time. Some breeds are very stoic though and won’t show that they are in pain.