re: What does the phrase “aim small, miss small” mean?

Don’t aim at the soldiers. Aim at the button on their coat or something small. Or it could even mean, don’t aim at the group of soldiers, pick one to aim at.

Pretty good advice really.