re: Youth Coaches - Cutting a Player

Talk to the parents now and be honest. Tell them that you're invested in their son, want to see him succeed, but you're worried that his current level of play won't be enough next year.

This will give them almost a year to practice and improve. If they're dedicated they can invest the time and effort. If not, well you gave them fair warning