re: Asking for GIF editing advice

I appreciate your help. I tried just the basics of adding text and have it move and had no idea it would be so difficult to grasp because I have a lot of Ps experience. Sadly I don't have the financial means at this time to purchase Ae, though that is something I've always been interested in picking up and learning. I guess I'll have to feel my way through with just practicing with text before I move on to imposing heads and such.