Started By
Message

re: Words and phrases for the same thing that are different in different places?

Posted on 8/16/14 at 9:07 am to
Posted by Wayne Campbell
Aurora, IL
Member since Oct 2011
6364 posts
Posted on 8/16/14 at 9:07 am to
Crane flies don't actually eat mosquitos, dragonflies do.

It was my experience growing up in Texas that crane flies were called mosquito hawks. But my dad, born and raised in Louisiana, always told me dragonflies were mosquito hawks.

Given the dietary differences between the two, I've stopped calling crane flies mosquito hawks.
Posted by OneMoreTime
Florida Gulf Coast Fan
Member since Dec 2008
61834 posts
Posted on 8/16/14 at 9:30 am to
quote:

Where the frick are you from? I've never heard any of those.
wat

Where are you from?
Posted by BOSCEAUX
Where the Down Boys go.
Member since Mar 2008
47715 posts
Posted on 8/16/14 at 9:34 am to
quote:

Where are you from?


SW Louisiana
Posted by Sampson
Chicago
Member since Mar 2012
24561 posts
Posted on 8/16/14 at 9:44 am to
I've heard pass the mop and get down but never save the dishes. Saving them from what?
Posted by iliveinabox
in a box
Member since Aug 2011
24115 posts
Posted on 8/16/14 at 10:04 am to
From the coon arse butterflies of course
Posted by CrimsonTideMD
Member since Dec 2010
6925 posts
Posted on 8/16/14 at 11:11 am to
Ice chest vs cooler
Posted by angryslugs
Member since Apr 2008
10187 posts
Posted on 8/16/14 at 11:20 am to
I've been in northern Idaho all week and the two that bothered me the most were grill/barbecue and cabinet/cupboard
Posted by holmesbr
Baton Rouge, La.
Member since Feb 2012
2989 posts
Posted on 8/16/14 at 11:23 am to
When something turns over it tumps. I don't even think this is a word anywhere but the south.
Posted by WarhawkRebel
WM
Member since Jul 2008
1775 posts
Posted on 8/16/14 at 11:26 am to
Crawfish
Crayfish
Crawdads
Posted by TxTiger82
Member since Sep 2004
33936 posts
Posted on 8/16/14 at 11:35 am to
In Wisconsin, they call a water fountain a "bubbler."

I've tried to tell them that a "bubbler" is a small water bong, but they don't listen to me for some reason.
Posted by WarhawkRebel
WM
Member since Jul 2008
1775 posts
Posted on 8/16/14 at 11:49 am to
In Pennsyvania some friends of ours would say they "banged off" when they farted. Weird.
Posted by NATidefan
Two hours North of Birmingham
Member since Dec 2008
35968 posts
Posted on 8/16/14 at 12:15 pm to
Grand daddy long legs aren't spiders.
Posted by NATidefan
Two hours North of Birmingham
Member since Dec 2008
35968 posts
Posted on 8/16/14 at 12:16 pm to
Toboggan / sled
Posted by Hopeful Doc
Member since Sep 2010
14942 posts
Posted on 8/16/14 at 12:24 pm to
quote:

ice box


In my house, we had a top/bottom refrigerator and a freezer. At my grandmother's, I was once told to "get something out of the ice box" which was a side by side with a water/ice dispenser. I knew the one on the left had ice in it. I was ridiculed for looking in there when I was told to look in the "ice box," though I was staring down a full box of ice.




I was also like six years old at the time of the story, so I have a mental block on using the word "ice box" because of that traumatizing experience. And how it's kind of stupid to use in today's world, despite its origins making perfect sense.
Posted by BOSCEAUX
Where the Down Boys go.
Member since Mar 2008
47715 posts
Posted on 8/16/14 at 12:26 pm to
Toboggan is solid and flat where as a sled has runners.... Right?

And yes tump is only a word down here

Fun fact my dad's nickname for a clitoris was guinea horn. (Guinea as in the chicken like bird)
Posted by NATidefan
Two hours North of Birmingham
Member since Dec 2008
35968 posts
Posted on 8/16/14 at 12:42 pm to
Well in the south people tend to say they are going sledding, never heard a southerner say let's go tobogganing like the Yankees do
Posted by NATidefan
Two hours North of Birmingham
Member since Dec 2008
35968 posts
Posted on 8/16/14 at 12:43 pm to
To most southerners a toboggan is warm hat.
Posted by Rawdawgs
Member since Dec 2007
910 posts
Posted on 8/16/14 at 12:48 pm to
sofa, couch, chesterfield.

Also if you say, "May I push in your stool?" it means different things in different bars
Posted by Dick Leverage
In The HizHouse
Member since Nov 2013
9000 posts
Posted on 8/16/14 at 12:59 pm to
In middle and north Ga we call a certain common fish a "crappie."

In south Ga and Fl they call the same fish a "spec." Short for speckled perch.

In north ga we say chain pickerel for those feisty sharp tooth skinny fish. South ga and fl calls the same fish a "jack fish."
Posted by SabiDojo
Open to any suggestions.
Member since Nov 2010
83927 posts
Posted on 8/16/14 at 1:00 pm to
quote:

Mosquito hawks and dragon flies aren't the same thing numb nuts
first pageprev pagePage 4 of 5Next pagelast page

Back to top
logoFollow TigerDroppings for LSU Football News
Follow us on Twitter, Facebook and Instagram to get the latest updates on LSU Football and Recruiting.

FacebookTwitterInstagram