Hillary Flammond: I know a little German. He's sitting over there.
Nick Rivers: Listen to me, Hillary. I'm not the first guy who fell in love with a woman that he met at a restaurant who turned out to be the daughter of a kidnapped scientist, only to lose her to her childhood lover who she last saw on a deserted island, who then turned out fifteen years later to be the leader of the French underground.
Hillary Flammond: I know. It all sounds like some bad movie.
[Long pause. Both look at camera]
Du Quois: Well, Mr. Rivers, it seems that you have become- How do you say indispensable?
Nick Rivers: Indispensable.
Du Quois: That's what I thought.