re: Can I start a Health Savings Account for a known upcoming expense?

You can also reimburse yourself retroactively from an HSA for all medical expenses you incur this year as long as you start and fund the HSA in the same year.

Just pay cash then write yourself a check at some point in the future.

Don't get a FSA, get an HSA if you have the choice.