re: Why did the police send the RR tapes to the NFL?

I used to work in state government doing investigations of matters involving the police and hospitals, both of whom are supposed to keep everything confidential (apart from what they were legally obligated to provide). Trust me, a lot of shite gets passed unofficially from agency to agency as a heads up, none of which is admissable in court, but can certaintly help shape an investigation.