re: Converting old in ceiling surround sound wiring

the existing speakers are probably 8 ohm and your Sony is probably a 3 ohm system. So they will work but they are going to produce less volume. In addition, many of these box systems process sound matched to their specific speaker system, so your sound is going to be better with the Sony speakers. One reason I despise 'home theater in a box' system.