re: UPDTAED: Soccer ref punched by teen after yellow card *DIES

Generally, it's a really low level that's not that serious but still organized. So yes, it was a real referee

ETA: They seem to have chosen a nonspecific term. There's really no telling how organized the league is, but it is almost assuredly a step up from a pick-up game in organization.