re: 46 or 50" TV? Leaning toward the 46.

FWIW, unless you are sitting closer than a couple of feet to the TV, you won't notice any change in resolution from the larger TV.

If even then.