Redick is still in the NBA being a quality player. Who saw that coming.
If people thought that JJ Redick was going match his college numbers in the pros, they probably should stop watching basketball. He was a great spot up jump shooter in college. Every NBA team needs a guy to stand in the corner and make jumpers. He can get 12 points fairly easily because he no longer commands tight defending like he received in college (see: Garrett Temple).
Compare this to his "rival" Adam Morrison, who could shoot fairly well, but was much more of a slasher and all-around scorer in college. Morrison couldn't sustain his game in the NBA because of this, and the fact that he doesn't subscribe to the norms of society, like personal hygiene.